Esta diferencia entre ser y estar es un MUST si realmente quieres hablar español correctamente. Pero no te preocupes, nuestro propósito desde https://www.spanishteacher.eu/ es ayudarte a que lo comprendas y te prometemos que cuando lo comprendas tu dominio del idioma mejorará. Además no te imaginas la importancia que recibe en las clases de español.

diferencia entre ser y estar

Diferencia entre SER y ESTAR

En lengua española hay ciertas distinciones que en otros idiomas no existe, por ejemplo en inglés.  Por esta razón, los nativos de lengua inglesa que estudian español como segunda suelen tener problemas para aprenderlo.

¡Vamos a comenzar!

¿Cuál es la diferencia entre ser y estar?

Estos dos verbos en ingles son traducidos con el verbo TO BE y los dos verbos  tienen diferente significado.

  • SER hace referencia a algo permanente, estable, es decir, algo que no cambia, por ejemplo, sus cualidades personales, el genero de la persona o de su procedencia.
  • Por otro lado, ESTAR, se refiere a condiciones y estados que dependen del tiempo y la situación que se este dando, como las emociones o el comportamiento.
  • SER es utilizado con tiempo y ESTAR también hace referencia a cuando alguien está muerto. Para que comprendas esta diferencia te vamos aponer el siguiente ejemplo:
    • El es aburrido. (describe a una persona)
    • Ella está aburrida. (describe el estado de la persona)

 

A continuación te dejo algunos ejemplos.

 

Son las tres en punto. --- It´s three oclock.

Soy de Marruecos. --- I am from Morocco.

Esto muy contenta con los resultados. ---- I´m feeling very happy with the results.

El hombre está muerto. --- The man is died

Estoy interesada. --- I am interested.

 

Sabemos que esto crea muchas confusiones y que posiblemente necesites algo más. Por ello, si quieres aprender español y aprender esto y otras cosas más te animamos a que reserves una clase gratuita en https://www.spanishteacher.eu/contact-contacto/.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
s2Member®
Share This